Gegen Die Wand(愛無止境)

昨天是我的電影日，一連看了三部電影(瘋掉)，真的是從早看到晚!!
好爽~~~

看了
L: Change the World(死亡筆記本: L) →松山健一超帥，不過劇情普普
27 Dresses (27件禮服)→雖然是chick flick(女生片?)，但是還蠻喜歡的!
Gegen Die Wand(愛無止境)

不過要特別推薦一下這部”Gegen Die Wand(English: Head on. 中文:愛無止境)”，這是2004柏林影展金熊獎最佳影片(The Golden Bear for Best Film at 2004 Berlin International Film Festival)，由知名的土耳其裔名導法提•阿金(Fatih Akin)拍的德國片。

簡介:
片中是描述男主角Cahit是一個土耳其裔德國人，自從心愛的老婆意外死後，整個人也像活死屍一樣，過著充滿酒精毒品麻醉的消極生活。在一次瘋瘋癲癲的喝醉後，一頭撞上一堵牆，醒後發現自己已經在醫院了，在那時候，他認識了同樣是土耳其裔的女主角Sibel，Sibel為了要逃離那傳統土耳其的家庭，認為結婚搬出去就是自由，所以當她看到Cahit後，她向他求婚，並且保證他們之間的關係只會是像室友一樣，Cahit終於答應她。

結婚後他們雖然住同一個地方，但是各過各的生活，Sibel也享盡各種年輕女孩應有的自由，但是Cahit漸漸的愛上Sibel，Sibel也不自覺得喜歡上大她20歲的Cahit。不過天不從人願，Cahit不小心打死Sibel之前的男朋友，進了監獄，而在德國的土耳其區也容不下嫁給這種人的Sibel，她去伊斯坦堡投靠她的表姊，等待Cahit的出獄。

檸檬汁的觀點:
這部片一看簡介和片名，可能以為是老調牙的愛情劇，或許劇情不是那麼新穎吧!男女主角最後愛上對方也常常看到，但是我覺得它跟一般好萊屋片不同的地方是它非常的寫實，這部片的德文名是”Gegen Die Wand”，意思是「撞在牆上(Against The Wall)」，除了呼應男主角一開始撞強的衝動，也講出片中每個人的壓抑和包袱。

整部片在演到一個段落的時候，都會有土耳其樂隊的伴奏與歌唱，一開始是輕鬆快樂的，片子也很多搞笑的對話，但是到後來，音樂越來越沉重，故事也越來越黑暗，也越來越寫實，讓我感覺這不是一部電影，而是真實事件。

片尾最後，樂隊唱著：
「山的那一邊，有一抹微亮，雄鷹正在晨曦中展翅飛翔。
是否所有失去愛人的人，都和我一樣癡狂？
我是如此的憂傷，願我的心魔你快快消逝。
我正慢慢走向瘋狂，遠方的山兒願你永遠快樂...。」
似乎在訴說著男女主角的內心感受。

很少看到這樣那麼大膽、寫實、強烈、有震撼力的電影了!最近越來越少看好萊屋的片，因為都很商業化，劇情很老套，但是外文片總是讓我驚嘆。

這次是在德國文化中心看的，所以有興趣的朋友也可以去租錄影帶看喔!大大推薦!不過看完的另一個感想是…………..

我德文完全忘光光了啦!!
我德文完全忘光光了啦!!
我德文完全忘光光了啦!!

全劇只懂hallo(嗨), danke(謝謝), ich liebe dich(我愛你)，其中我愛你還是用寫的!!!
XDDDDDDDDDDDDD

Ps. 導演Fatih Akin也有出新電影，奧斯卡最佳外語片入圍的「天堂邊緣」，3/7上映!

相關資訊:
“Kopf in der Luft”對Gegen Die Wand的劇情介紹(介紹的很詳細喔!)
Gegen Die Wand的official website(German)
Gegen Die Wand的Wiki簡介(English)
Gegen Die Wand的IMDb(English)


tag:外文片, 德文片, 愛無止境, Gegen die Wand,