2008年2月22日星期五

陳冠希的記者會


原本我是不想po任何有關這件事的新聞,
1)因為那是他們的私事,干我屁事?
2)我很討厭媒體這次的過度喧染(雖然媒體每次都這樣啦!)

BUT...........我po上這個影片是因為.................

這個翻譯也未免太high了吧!!!!!!!!
這個翻譯也未免太high了吧!!!!!!!!
這個翻譯也未免太high了吧!!!!!!!!

好用力的說!好有感情的說!!!
他以為他是演戲嗎???
快笑死我了!!!

2:13pm加註
口譯太激動誇張 李健光賠不是
天阿!連這個都要道歉!!!這年代到底什麼不用道歉的阿!!!
雖然我覺得他翻的很好笑,也沒有很好,但是聽得懂不代表會翻譯,會翻譯也不代表會口譯,口譯真的很難!就別刁難人家了!!


收進你的MyShare個人書籤AddThis Social Bookmark Button
tag:陳冠希, 翻譯, 搞笑

10 评论:

说...

哈哈哈!!!
他在激動什麼鬼啊...

老兄
你太入戲了!
醒醒啊!!!!!

瘋熊 说...

口譯已經搞得喧賓奪主了
是太想紅了吧@@

妍妍 说...

好像口譯親身經歷喔>////<

小胖 说...

看來口譯的老兄很投入喔~~

九片 说...

重聽了好幾次,
還是覺得很好笑
這位老兄也太投入了 = =

limonadagurl 说...

To 琪琪
恩恩..對阿!
真的以為自己是演員阿!!
XDDD

To 瘋熊
哈哈…很有可能喔!
想要得奧斯卡獎的最佳男主角阿!!!

To 妍妍
超好笑的啦!!!!
好激動喔!!

To 小胖
恩恩…對阿!
真的很投入
好像他才是陳冠希一樣!

To 九片
我也是!!!!
重複聽好幾遍
被我姐罵瘋子!!
但是真的很好笑嘛!!

女王 说...

這口譯大哥真的太搶了啦~
整個過程像他才是受害者~
尤其那句"無辜的受害人"勒~
講的多義憤填膺~XDDD

真的被他笑死~

limonadagurl 说...

to 女王
對阿!對阿!
我真的聽了超多遍的!!!
好好笑喔!!

匿名 说...

av168成人85cc免費影城jp成人jp58999無瑪試看圖色美媚部落格 2bt成人666成人38ga成人5278論壇kiss168成人g8成人下載080cc成人色網6rq色女人專用0951成人頻道下載5i0美色女影城4qk色美媚入口微風成人論壇 情色論壇ing聊天室找一夜4qk色美媚入口亞洲禁果影城919sex色片直播網xxx383美女寫真5i0美色女影城成人夜色girl5320成人網免費視訊聊天jp成人jp5869成人免費視訊777成人區7x7美媚色色網919sex成人網台灣18 tw18 com18sxe成人影城gogo2sex免費視訊交友愛戀速配網ing聊天室交友jp成人net台灣18成年人網080視訊聊天室視訊美女亞洲禁果影城77p2p影片網jp成人net25xxx成人影城38ga成人919sex色片直播網免費視訊聊天免費視訊聊天室免費視訊聊天室台灣18成年人網520sex視訊交友aa免費看6rq色女人專用免費視訊美女xxxpanda情色視訊080aa片直播xx18 net情色視訊g8mm視訊網都嘟成人網176 視訊聊天0509 免費視訊聊天秀ShowLive影音視訊辣妹聊天網aio交友愛情館18禁地少女遊戲aa免費看jp girl成人聊天室080成人夜色成人聊天室視訊聊天ilover99

匿名 说...

85cc免費影片 uthome 視訊聊天室 go2av免費影片 38ga片下載 383v live實境影音 視訊聊天 台灣18成年人網 18sxe成人影城 18jack主入口 18禁地少女遊戲 18成人網 176 視訊聊天 辣美眉173show影片 免費視訊173liveshow 168 視訊聊天 聊天室13060免費 13060 免費視訊聊天 0951成人頻道下載 080中部人聊天室ut 080cc成人色網 080aa片直播 080聊天室 080視訊聊天室 0509 免費視訊聊天秀 0204movie免費影片 8dgo視訊聊天網 av730美眉共國 0401成人聊天室 情人視訊網 d760 707網愛聊天室 735聊天室 av1688影音娛樂網 aio交友愛情館 999無瑪試看圖 940aa成人影院 919sex色片直播網 919sex成人網 視訊交友90739 85cc免費影城 77p2p影片網 777成人區 6rq色女人專用 6k聊天室 666成人 5i0美色女影城 5320 視訊交友 520sex視訊交友 4u成人視訊 4qk色美媚入口 45av xxxpanda情色視訊 xxx383成人視訊 視訊交友web365 視訊聊天室v6 0 utshow 視訊聊天 ut聊天室90691 視訊ukiss聊天室 辣妺視訊 視訊交友網 視訊美女 情人視訊高雄網 情人視訊網 成人聊天室 成人夜色 視訊聊天評比 視訊交友高雄網 男人幫 mmbox視訊網 mm387美眉共國 網愛俱樂部 kiss168成人